...

High Definition Standard Definition Theater Full screen
Video id : Wpaw4s9Ou6I
ImmersiveAmbientModecolor: #d1b8a7 (color 2)
Video Format : (720p) openh264 ( https://github.com/cisco/openh264) mp4a.40.2 | 44100Hz
Audio Format: 140 ( High )
PokeTubeEncryptID: fb65b1178a48b729d4cb27388b0b7eed32db81dfef894ac6023846532afc2f0a8b06f016c968634feab157ed8a19edb4
Proxy : eu-proxy.poketube.fun - refresh the page to change the proxy location
Date : 1720430470157 - unknown on Apple WebKit
Mystery text : V3BhdzRzOU91NkkgaSAgbG92ICB1IGV1LXByb3h5LnBva2V0dWJlLmZ1bg==
143 : true
How Bulgarians Say "Yes" and "No" (Youtube #shorts)
Jump to Connections
79,138 Views • Oct 6, 2022 • Click to toggle off description
In this short clip I talk about how people express "Yes" and "No" in Bulgaria. See the full video: ▶    • The Bulgarian Language - Slavic but D...  
Metadata And Engagement

Views : 79,138
Genre: Education
Date of upload: Oct 6, 2022 ^^


Rating : 4.933 (71/4,197 LTDR)

98.34% of the users lieked the video!!
1.66% of the users dislieked the video!!
User score: 97.51- Overwhelmingly Positive

RYD date created : 2024-06-27T04:32:19.680276Z
See in json
Tags
Connections
Nyo connections found on the description ;_; report a issue lol

YouTube Comments - 254 Comments

Top Comments of this video!! :3

@Langfocus

1 year ago

Hi! I hope you found the clip interesting! See the full video: ▶ https://youtu.be/og2XTxFwIBY

25 |

@johngr1747

1 year ago

And then there's us Greek who have "Ne" but it means "Yes"

610 |

@TheLowstef

1 year ago

Native Bulgarian here. The head movements are indeed "reversed", technically. But under the influence of the rest of the world (Hollywood, etc.) the "rest-of-the-world"/"normal" head motions are also recognized/used. In my observation they're even displacing the "native" versions slowly. Younger people tend to use the "international" version more. We may soon (a decade or two) "synchronize" with the rest of the world

441 |

@cerjmedia

1 year ago

I immediately knew this was gonna be about the head nodding ha

127 |

@EddieKoisy

1 year ago

Native one here. As a professional head nodder (I am a psychotherapist and I nod my head A LOT on a daily bases) I can tell that there are very fine differences between all nods. We kind of use both "international and local" indeed but there are particularities to it. The "yes" shake takes place with wider moves from center to right then left and back, rarely with more then 2, 3 cycles of that. Usually with about 10 degrees tilt to the right side (imagine the Earth`s axis tilt). The "No" shake is quicker and almost always accompanied with a quite sound "ts" with the tongue or with a facial grimace. The "no" shake is quicker more robust and can be then followed by the "universal yes nod", but this is the very important part - when we nod for "no" it`s not a nod it is in inverted direction. Base position then up!, then down. It is like your head catches the idea and throws it away with the head movement, then just bounces twice like an echo of the movement. And we do not nod for yes it is rather affirmation of understanding when we nod downwards - it is slower and rather comforting. If asked a question like "would you like an ice-cream" yes would be quick short left with a longer right meaning - "sure" or "throw away with the head movement" for no. I think this is it.

42 |

@johanfagerstromjarlenfors

1 year ago

When I’ve been speaking to Indians (and when I visited India) I noticed that they shake their head to say yes… but they don’t shake their head the same way we shakes for no, but instead they ”tilt” it from side to side which at least here in northern europe would mean ”maybe, maybe not, i don’t really know, seems okay”

40 |

@i.setyawan

1 year ago

I actually had first-hand experience with this. I had a Bulgarian colleague when I was doing my PhD some 20 years ago, and in the beginning we did end up in some awkward situations.

21 |

@aldhieu.a.teodocio8796

1 year ago

meanwhile here in the Philippines: Baka hindi (maybe not) Hindi speakers: did you just say "stupid hindi?"

10 |

@rocombole4847

1 year ago

in albania they do that too lmao

9 |

@joohokim212

1 year ago

Koreans be like: Yes: Ne Yes: Ye

13 |

@albertl2423

1 year ago

The nodding in reverse is the same with Albanians from the Republic of Albania too

2 |

@TheDionysos09

1 year ago

Ne in Korean is also Yes. But we don’t shake our heads side to side lol

18 |

@mobidick6064

1 year ago

Thanks. Good observation when u add gestures to speech which is a topic on its own

1 |

@NaldinhoGX

1 year ago

So Bulgarian is one of those languages you also need to learn gestures. xD

19 |

@Muladeseis

1 year ago

Is it true that in the Bulgarian version of The Exorcist, the girl moved her head 360 degrees but vertically, not horizontally?

12 |

@Inddesign

1 year ago

So I have a new headcanon for the show "el chavo del ocho": el chavo... Knew Bulgarian. Interesting... Lol Thanks for this short!

4 |

@mahatmaniggandhi2898

1 year ago

the body language equivalent of UK roads

2 |

@user-gy7pv4vm1d

1 year ago

As Bulgarian i can say its funny understanding it🤣

1 |

@elisajoummaa678

1 year ago

I have lived years in Bulgaria.At first it was really confusing🤣

6 |

@use.1

1 year ago

🇧🇬 This language is a relative of 🇷🇺Russian & 🇺🇦 Ukrainian

20 |

Go To Top